The Nordstrom family is joining forces with a Mexican retailer to take its namesake department store private in an all-cash transaction valued at about $6.25 billion, including debt. The founding ...